Unit 7 地点句型
Lesson 59 Where……,there……哪里……哪里就……
句型“Where……,there……”的标准形式是“where+地点从句,there+主句”,是最基本的地点句型。“Where”是副词,它引导的从句置于主句前面,是一种强调语气的说法,而且含有条件的意思,翻译为“哪里……哪里就……”。
征服句型
●Where there is life, there is hope.
留得青山在,不愁没柴烧。
●Where there is unity, there is power.
团结才有力量。
●For couples, where there is meeting, there is friction.
对于夫妻来说,有相处就会有摩擦。
●In fact, where there are lobsters, there is polluted water.
事实上,有龙虾的地方就有污水。
●Where there is love, there is happiness.
哪里有爱,哪里就有幸福。
●Where there is a will, there is way.
有志者事竟成。
征服对话
●Nowadays where there is money, there are corrupt officials.
●Don’t be surprised.It’s a social phenomenon.
当今,哪里有钱,哪里就有贪官。不要惊讶,这是一种社会现象。
●In ancient, where there was land, there were farmers.
●Society is developing and where there is land, there are tall buildings and great mansions.
在古代,哪里有农田,哪里就有农民。社会正在发展,哪里有田地,哪里就有高楼大厦。
●In Lucy’s narrow and meretricious mind, where there is golden, there is developed place.
●She should amend her mind.
在露西狭隘低俗的思想里,哪里有金子,哪里就是发达的地方。她应该修正思想。