八、提供帮助(Offering Help)
餐厅、饭店服务员主动为客人提供帮助,让客人享受到周到、细致、体贴的服务,对餐厅会有更好的印象。
【基本句型】
1. Anything I can do for you?
我能为您做些什么?
2. If there’s anything I can do to help, please let me know.
如果有我能帮忙的话,请告诉我。
3. Can I help you?
我能帮忙吗?
4. If I can be of assistance please do not hesitate.
如果要我帮忙,别犹豫,尽管讲。
5. Do you need any help? / Can I give you a hand? / May I help you?
需要我帮忙吗?
6. If you wouldn’t mind. / If you don’t mind.
如果你不介意。
7. If it’s no trouble.
如果不麻烦的话。
8. There’s no hurry. / Please take your time.
不着急。
9. Going up?
上楼吗?
10. Going down?
下楼?
【实战演练】
情景2-13:带领客人到包房
S:Excuse me, May I help you?
G:Yes, I’m looking for my booth.
S:May I know your booth name, please?
G:Yes, my booth’s name is ROSE.
S:That’s at the other end of the corridor. Follow me. Please. I’ll show you to your room.
G:Thank you. It’s very kind of you.
S:It’s my pleasure to serve you. Please enjoy your stay.
服务员:对不起,需要我帮忙吗?
客人:需要,我正在找我的包间。
服务员:请告诉我您的包间名字。
客人:我的包间名字是玫瑰厅。
服务员:玫瑰厅在走廊的另一头,请跟我来,我带您去。
客人:谢谢你,你真好。
服务员:为您服务是我的荣幸,希望您在这里吃得开心。