Application diagnostics and logging in the cloud