Create a repository on the AWS elastic container registry