第8章 菜穗子（1）

《菜穗子》

“准没错，是菜穗子。”都筑明不觉收住脚步，回头看望。

迎面走近时，他总觉得对方像是菜穗子，好像又不是；及至擦肩而过时，他又突然觉得，对方肯定是菜穗子了。

都筑明站在车水马龙、熙来攘往的大街上，目送着一位身穿白色呢大衣的妇女，以及走在她身边、看来是她丈夫的男人——他俩已经走远了。过了一会儿，那位妇女好像也朝都筑明回过头来，仿佛她此刻才猛然省悟：刚才擦肩而过的人似乎认识，但又记不起是谁了。像是受了她这一举动的诱发，那个男的也回头看了一眼。这时，一个行人的肩膀，撞在发呆似的伫立着的都筑明身上，撞得细高挑儿的他，禁不住打了个趔趄。

等到都筑明好不容易站稳身子时，方才的那一对，已经消失在杂沓的人群中。

不知怎的，几年不见，菜穗子明显地变得憔悴了。她身穿白色呢大衣，并不理会走在自己身边、个儿比自己矮的丈夫，像是在思考什么问题似的，两眼正视前方，快步地走着。其间，她丈夫好像对她讲了句什么话，可是她只是淡然一笑，似乎在表示轻蔑。都筑明在迎面走来的人群中，一眼发现了他俩，觉得女的像是菜穗子，于是一霎间怦然心动了。他目不转睛地盯着那位身穿白大衣的妇女，朝前挪动着步子。这时，对方也突然向他投来惊诧的一瞥。可是不知怎的，她那投向都筑明的目光却是空虚的，一如刚才什么也没有注意到时那样。然而，面对着这直瞪瞪的目光，都筑明好像经受不住了，他不由得避开了对方的目光。就在都筑明漫不经心地觑着其他方向的当儿，身穿白大衣的妇女，终于没有认出眼前的他，仍与丈夫一起，打他身旁走了过去……

接着，都筑明嗒然若丧地朝前迈着步，仿佛他顷刻间变得糊涂起来，不明白为何只有自己，必须朝着与他俩相反的方向走去。仿佛这样行进在摩肩接踵的人群中，突然失去了任何意义似的。每天晚上，都筑明从建筑事务所下班后，并不径直回荻洼的寓所去，一般总要在这银座的人群中，无所事事地消磨几个钟头。迄今，此举好歹还有个目的，可是这个目的，对他来说似乎永远不可企及了。

都筑明此刻所在的三月中旬傍晚的街头，暮霭沉沉，夜凉袭人。

“不知怎的，菜穗子看来不太幸福啊！”都筑明继续思忖着，朝有乐町车站方向走去。“不过，我这么瞎猜，太出格啦。我简直是在幸灾乐祸……”