父与子全集
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

5 孩子打架,家长争执 The kids are fighting and the parents are quarreling

①儿子和小朋友在玩耍的时候起了争执,最后打起架来。

①The son gets into an argument with another kid while they are playing and later it turns into a fight.

②儿子哭着跑来向爸爸告状。

②The son is crying and he is running to tell to his dad.

③爸爸牵着儿子要去找人算账,看到迎面走来怒气冲冲的父子俩。

③The dad takes his son and wants to ask for the justice. At this time, another pair of angry dad and son is walking towards them.

④爸爸首先质问对方:“你怎么教你儿子的,他竟然欺负我儿子!”对方恶狠狠地说:“是你儿子欺负我儿子,你是怎么管教的?!”

④The dad asks the other dad, “How did you teach your son? He even dared to bully my son!” The other dad asks in his crushing manner,“It is your son who bullied my son, how did you teach him?”

⑤两个小孩站在一边,好奇地看着他们的爸爸吵架。

⑤Two little kids are just standing by and are curiously looking at their dads who are quarreling.

⑥两个爸爸吵着吵着就拳脚相加,两个小孩却在一边高兴地玩起了游戏。

⑥Two dads begin fighting as they quarrel and two little kids are playing together happily.