序

委拉斯凯兹是17世纪西班牙绘画的代表画家，对古典主义、自然主义和印象派甚至现代派绘画都有重大的影响。本书另辟蹊径，主要对委拉斯凯兹油画技法进行研究与临摹实践。以往国内出版的关于委拉斯凯兹的图书与文章，多在围绕委拉斯凯兹作品是如何具有现实主义倾向的审美层面进行阐述；也有的从其《宫娥》等作品切入，探讨画家开拓的真实而超前的视觉观看方式，指出其在17世纪的西班牙所开拓的观察方式，具有前所未有的客观性以及空间表达的多义性。

从上述角度展开阐述，自然无可厚非。但是，如果读者是一位画家或一位油画专业的学生，可能他会更关心委拉斯凯兹的工具、材料、作画程序和风格源流，进而破解这位被誉为“画家里的画家”是如何作画的，渴望准确而深入地学习他的观看之道和表达的绝技。

委拉斯凯兹一生的作品数量不多，却不乏经典。在一百多年以前的欧洲，马奈，索罗亚、佐恩、萨金特、列宾、曼奇尼等这些西方写实绘画的顶尖高手，无不是委拉斯凯兹的崇拜者，都从这位17世纪无可超越的大师那里得到营养并成就自己……委拉斯凯兹的绘画技术对我国国内油画界也有很大影响。不过长期以来，国内并没有人专门对其油画材料技法进行系统梳理、研究、呈现，这对于国内油画专业人士而言无疑是一种遗憾。

本书的作者鲁伦伟在研究多位欧洲油画大师作品与材料技法，并向奥德·努卓姆等西方现代绘画大师学习，与意大利、西班牙油画修复界广泛交流的基础上，查阅和整理大量关于委拉斯凯兹的中外书籍、影像资料，写成这部有关委拉斯凯兹油画材料技法著作。

笔者以为这是迄今为止，堪称国内油画专业人士手头关于委拉斯凯兹最好的中文教科书，是鲁伦伟老师辛勤研究的成果，为国内读者学习委拉斯凯兹材料和技法指明了清晰的途径。

于小冬

2023年5月于天津美术学院